冠领律师代理深圳合同纠纷案，商事调解转司法确认助科技公司锁定分期回款

2026年5月，广东深圳某区法院作出民事裁定书，确认柏温公司与财道公司经联和商事调解中心达成的调解协议有效。冠领律师代理的柏温公司，在对方办不成融资、拖欠退款的僵局下，通过“诉前调解+司法确认”路径，成功确认了4.8万元退款和律师费的分期付款调解协议，并通过强制执行条款为债权的实现设置了保障。

2025年3月，柏温公司与财道公司签《财务顾问服务合同》，预付20万元委托新世界办理融资业务，双方约定如果期限届满前新世界公司没能办成业务，双方签《解除协议书》约定退20万。此后财道公司并未办成业务，款项也仅退了15万，剩余5万元迟迟未退。柏温公司于是联系到北京冠领（深圳）律师事务所寻求帮助，肖雨律师受律所指派代理本案。

接手后，冠领律师发现柏温公司虽然证据齐全，但如果走诉讼程序按LPR算资金占用费也就一千多元，还得垫诉讼费、等开庭排期，不能满足柏温公司尽快回款的意愿。于是律师决定引导双方向联和商事调解中心申请调解，把“5万退款”和“律师费谁担”合并谈律师费是原协议明确约定的违约方负担项，调解中一并塞进总额，避免判后另诉。并且为了尽快达成退款合意，柏温公司表示愿意少追究部分金额。

经过多轮磋商，双方达成调解协议，财道公司应分期退回给柏温公司4.8万元，并承担财道公司支出的律师费；如果任何一期逾期，柏温公司可以就剩余本金按年化12%计息直接申请强制执行。2026年5月13日，法院作出裁定确认调解协议有效。

本案中，冠领律师用调解把律师费变成“写进确认书”，用逾期强制执行条款把分期风险反压给欠款方，为委托人争取到了债权的保障。（文中除冠领律师外，涉案企业名称均为化名）

撰稿人：霍雨菲

审稿人：张冠彬